- recht voor zijn raap
- recht voor zijn raap{{/term}}straight from the shoulder; Aup front
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.
recht voor zijn raap
Look at other dictionaries:
Rübe — 1. Aus Rüben lässt sich kein Blut zapfen (pressen). Was einer nicht hat, kann er nicht geben, kann man ihm auch nicht nehmen. It.: Di rapa sangue non si può cavare. (Bohn I, 90 u. 114.) 2. Besser Rüben am eigenen Tisch, als an fremdem Fleisch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
